Dokument Sodišče Oddelek Datum Institut Jedro VDS sodba Pdp 983/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 10.11.2005 izredna odpoved 1. Če je podana izredna odpoved PZ iz razloga po 1. alinei 1.
odstavka 111. člena ZDR (kršitev pogodbene ali druge obveznosti
iz delovnega razmerja, ki ima vse znake kaznivega dejanja),
morajo biti podani vsi znaki kaznivega dejaja, sicer odpoved PZ
ni zakonita. Sam prenos podatkov s službenega računalnika na
delavčev osebni računalnik še ne predstavlja zlorabe podatkov, če
ne gre za to, da bi delavec s tem tretji osebi omogočal, da pride
do podatkov, ki so določeni za poslovno tajnost, oz. da je
podatke zbiral z namenom, da bi jih izročil nepoklicani osebi.
Ker delodajalec tega ni niti zatrjeval, poleg tega pa ti podatki
nibilo določen kot poslovna skrivnost z zakonom ali splošnim
aktom delodajalca niso podani vsi znaki kaznivega dejanja
izdaje in neupravičene uporabe poslovne tajnosti po 241.
členu KZ RS.
2. Ker bi bila tudi kršitev po... VDS sodba Pdp 100/2006 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 09.11.2006 izredna odpoved Izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavcu, ker se na poziv delodajalca ni zglasil na delo v času, ko je tekel postopek pred sodiščem in še ni bilo pravnomočno odločeno o transformaciji pogodbe o zaposlitvi za določen čas v nedoločen čas, je nezakonita. Ker je tožniku na podlagi prejšnje odpoved i pogodbe o zaposlitvi delovno razmerje prenehalo, tožnik v času od prenehanja delovnega razmerja do pravnomočne odločitve sodišča nima nobenih obveznosti in jih zato tudi ne more kršiti. VDS sklep Pdp 691/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 23.11.2005 izredna odpoved - bolniški staležZa presojo zakonitosti podane izredne odpoved i PZ po 6. alinei 1.
odstavka 111. člena ZDR, je bistvena ugotovitev, ali je tožnik s
tem, ko je v času bolniškga staleža pomagal pri gradbenih delih
pri svoji hiši, kršil navodila lečečega zdravnika v zvezi z
zdravljenjem. VDS sodba Pdp 1578/2005 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 28.09.2006 izredna odpoved - bolniški staležČe delavec delodajalca ni obvestil o tem, da mu je priznan bolniški stalež, to ne predstavlja hujše kršitve obveznosti iz delovnega razmerja, zaradi katere bi bilo mogoče izredno odpoved ati pogodbo o zaposlitvi po 2. alinei 1. odstavka 111. člena ZDR. VDS sodba Pdp 495/2005 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 24.11.2005 izredna odpoved - kršitev delovnih obveznostiTožnici ni mogoče očitati, da je naklepno ali iz hude
malomarnosti kršila pogodbene ali druge obveznosti iz delovnega
razmerja (2. alinea 1. odstavka 111. člena ZDR), ko se po tem, ko
je tožena stranka razveljavila sklepe o prenehanju delovnega
razmerja kot trajno presežni delavki, ni vrnila na delo. V času,
ko je tožena stranka sama razveljavila sklepe o prenehanju
delovnega razmerja, je pred sodiščem še tekel spor o zakonitosti
teh sklepov, tožena stranka pa je tožnici izdala obvestilo o
postopku odpoved i PZ iz poslovnega razloga zaradi ukinitve
njenega delovnega mesta. Čeprav je tožena stranka razveljavila
sklepe o prenehanju delovnega razmerja tožnici kot trajno
presežni delavki, je tožnica logično sklepala, da zanjo ni dela,
saj je bila doma na čakanju na delo, ki ji je bilo ustno
odrejeno, prejela pa je tudi že obvestilo o nameravani odpoved i
PZ iz poslovenga razloga. Ker je tožena stranka tožnico z... VDS sodba Pdp 940/2005 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 22.09.2006 izredna odpoved - pogodba o zaposlitviFizično obračunavanje s sodelavko, grožnje in dejstvo, da je delavec sodelavki pljunil v obraz, so tako hude kršitve pogodbenih obveznosti, da z delavcem ni mogoče nadaljevati delovnega razmerja. Zato je izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi zakonita.
Delavec se ni odzval vabilu na zagovor, čeprav je bil pravočasno vabljen. Zaradi odhoda k zdravniku je svojo odsotnost opravičil 5 minut pred predvidenim zagovorom, vendar to ne pomeni, da mu delodajalec ni omogočil zagovora. VDS sodba Pdp 1140/2005 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 07.09.2006 izredna odpoved - pogodba o zaposlitviZa zakonitost izredne odpoved i pogodbe o zaposlitvi (111. člen ZDR) mora biti izpolnjen tudi pogoj, določen v 1. odstavku 110. člena ZDR - da ob upoštevanju vseh okoliščin in interesov obeh pogodbenih strank delovnega razmerja ni mogoče nadaljevati do izteka odpoved nega roka. Navedene okoliščine je potrebno ugotavljati in presojati glede na naravo, težo in posledice kršitve, kakor tudi glede na to, kako je kršitev vplivala na razmerje strank, medsebojno zaupanje, možnost nadaljnjega sodelovanja in podobno. VDSS sodba in sklep Pdp 336/2008 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 12.11.2008 izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca – izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalcaKer začne izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delavca učinkovati, ko je delodajalcu vročena, je izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi delodajalca, ki jo je tožena stranka podala po prejemu tožnikove odpoved i, nezakonita. Sodba in sklep VIII Ips 108/2006 Vrhovno sodišče Delovno-socialni oddelek 06.06.2006 izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi - izredna odpoved delavcaŽe pred izredno odpoved jo pogodbe o zaposlitvi so obstajali razlogi, ki so jo utemeljevali (izbirna pravica če in kdaj bo izredno odpoved al pogodbo o zaposlitvi je izključno na upravičencu), vendar za ugotovitev, da je bil spoštovan prekluzivni rok, to ni pomembno. Pomembno je, da so bili podani pogoji za izredno odpoved po 4. alineji prvega odstavka 112. člena ZDR (delavci plače niso prejeli v določenih rokih trikrat zaporedoma - oktobra, novembra in decembra) tudi v času izredne odpoved i pogodbe o zaposlitvi, ne glede na to, da so ti odpoved ni razlogi obstajali že tudi prej, pa se takrat delavci niso odločili za izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi. Za odločitev o zakoniti izredni odpoved i pogodbe o zaposlitvi je glede ohranitve roka bistveno, da so delavci - tožniki za zadnjo kršitev... VDS sodba in sklep Pdp 164/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 12.01.2006 izredna odpoved - odpoved pogodbe o zaposlitviČe je redna odpoved PZ iz poslovnega razloga že pričela
učinkovati in je delavcu iz tega razloga po izteku odpoved nega
roka PZ že prenehala, delodajalec redne odpoved i PZ iz poslovnega
razloga ne more več enostransko preklicati in delavcu podati
izredno odpoved PZ po 2. alinei 1. odstavka 111. člena ZDR zaradi
hujše kršitve pogodbenih ali drugih obveznosti iz delovnega
razmerja naklepno ali iz hude malomarnosti, ker se delavec po
preklicu redne odpoved i pogodbe o zaposlitvi kljub pozivu
delodajalca ni vrnil na delo. VDS sodba Pdp 715/2006 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 12.04.2007 izredna odpoved - datum prenehanja delovnega razmerjaV primeru izredne odpoved i pogodbe o zaposlitvi delavca delavcu delovno razmerje preneha skladno z njegovo izraženo voljo, in sicer z dnem vročitve odpoved i pogodbe o zaposlitvi delodajalcu. Delodajalec takšne odpoved i pogodbe o zaposlitvi ne more šteti kot redno odpoved pogodbe o zaposlitvi in ne more zahtevati upoštevanja odpoved nega roka. VDS sodba Pdp 821/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 18.11.2005 izredna odpoved - bolniški stalež - zagovorDelavcu je podjetje, pooblaščeno s strani delodajalca za opravo
kontrole bolniškega staleža, vročilo ugotovitve kontrole, da se v
času bolniškega staleža ni nahajal doma, ter ga z istim
obvestilom povabilo na zagovor k direktorju delodajalca v zvezi
z nespoštovanjem navodil pristojnega zdravnika. Čeprav je delavcu
ugotovitve kontrole in vabilo na zagovor k delodajalcu poslalo
podjetje, pooblaščeno za nadzor bolniškega staleža, se šteje, da
je s tem delodajalec izpolnil svojo obveznost in podal pisno
obdolžitev delodajalca z vabilom na zagovor v smislu 2. odstavka
177. člena ZDR. VDS sodba Pdp 998/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 01.12.2005 izredna odpoved - rok - huda malomarnostGlede na zastaralne roke iz 2. odstavka 110. člena ZDR, mora
delodajalec izredno odpoved PZ podati najkasneje v 15-ih dneh od
seznanitve z razlogi, ki utemeljujejo izredno odpoved in
najkasneje v 6-ih mesecih od nastanka razloga za izredno odpoved
PZ. Zato je tožena stranka izredno odpoved PZ dne 24.12.2003
lahko podala le za kršitev strorjeno dne 12.12.2003, saj je v
zvezi z ostalimi kršitvami subjektivni rok za podajo odpoved i že
potekel.
Definicija "hude malomarnosti" v zakonu ni opredeljena, je pa
sodna praksa izoblikovala stališče, da gre za hudo malomarnost
takrat, ko oseba ne ravna niti s takšno pazljivostjo, kot
običajen človek. Za voznika motornega vozila, ki to dejavnost
opravlja poklicno, se pričakuje, da ravna še z večjo skrbnostjo
po pravilih stroke in običajih. Ker je tožnik kot poklicni voznik
pri vzvratni vožnji pri parkiranju... VDS sodba Pdp 1179/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 02.02.2006 izredna odpoved - pogodbena odgovornost - zagovorTožnica, zaposlena na delovnem mestu zavarovalnega zastopnika, v
večjem številu primerov sklenjenih zavarovanj ni oddala
dokumentacije in inkasa v predvidenem roku. Pri toženi stranki je
zato nastal manjko v znesku več kot 700.000,00 SIT, prav tako pa
je toženi stranki nastala škoda na ugledu, saj je tožnica s takim
ravnanjem pri strankah lažno vzbudila prepričanje, da je bila
sklenjena pogodba o zavarovanju realizirana. Zato je izkazan
razlog za izredno odpoved PZ po 2. alinei 1. odstavka 111. člena
ZDR.
ZDR ne določa, da je delodajalec delavcu dolžan zagotoviti
15-dnevni rok za podajo zagovora po 2. odstavku 83. člena
ZDR. Zato tožnici ni bila kršena pravica do obrambe, ker je
imela od prejema pisne obdolžnitve do dneva, ko naj bi
podala zagovor za pripravo zagovora, manj kot 15 dni. VDS sklep Pdp 923/2005 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 26.01.2006 izredna odpoved - zagovor - pobot terjatev1. Pisna obdolžitev delavca je pomembna zgolj zato, da se delavec
lahko seznani z očitanimi kršitvami in se pripravi na zagovor. Če
delodajalec presodi, da obstajajo okoliščine iz 2. odstavka 83.
člena ZDR, zaradi katerih delavcu ne bo omogočil zagovora, pisna
obdolžitev nima pomena.
2. Pri presoji, ali obstajajo okoliščine, zaradi katerih je
od delodajalca neupravičeno pričakovati, da delavcu omogoči
zagovor, ni odločilna le teža očitane kršitve in ugotovitev,
ali ima kršitev znake kaznivega dejanja, ampak je pomembna tudi
narava kršitve, dejstvo, da je delavec zaloten pri kršitvi, proti
komu je storitev storjena (npr. fizični napad na delodajalca) in
tudi, kakšni odnosi so sicer med delavcem in delodajalcem.
3. Če tožeča stranka uveljavlja terjatev, ki ni nastala z namerno
povzročivijo škode, tožena stranka pa v pobot uveljavlja
terjatev, ki je nastala z namerno povzročitvijo škode, ne pride v
poštev 3. točka 316. člena OZ, ki določa, da s pobotom ne... VDS sodba Pdp 3/2006 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 12.01.2006 izredna odpoved - poskusno delo - preklicV skladu z 2. odst. 125. člena ZDR/02, bi morala tožena stranka
tožnici podati pisno ugotovitev o neuspešno opravljenem poskusnem
delu in šele na podlagi te ugotovitve podati izredno odpoved
pogodbe o zaposliti po postopku, ki sicer ureja izredno odpoved
pogodbe o zaposlitvi. Tožena stranka pa je tožnici že po preteku
3 dni podala izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi, kar je povsem
v nasprotju z veljavno delovnopravno zakonodajo. Zato je podana
izredna odpoved pogodbe o zaposlitvi po 4. alinei 1. odst. 111.
člena ZDR/02, nezakonita.
V kolikor je bila odpoved pogodbe o zaposlitvi delavcu že
vročena, potem je za kasnejši preklic te odpoved i in vzpostavitev
prejšnjega stanja potrebna vedno tudi delavčeva privolitev
oziroma njegovo soglasje.... VDS sodba in sklep Pdp 1592/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 16.02.2006 izredna odpoved - poskusno delo - odpoved Pogoj za zakonitost izredne odpoved i PZ po 4. odstavku 125. člena
ZDR je predhodna pisna ugotovitev delodajalca, da delavec ni
uspešno opravil poskusnega dela. Navedena pisna ugotovitev ima
naravo pisne obdolžitev (1. in 2. odstavek 177. člena ZDR) in
mora biti vročena delavcu skupaj z določitvijo časa in kraja,
kjer delavec lahko poda zagovor. Če je delavcu kršena pravica do
zagovora, je izredna odpoved PZ nezakonita (razen v izjemnih
primerih, ki jih opredeljuje 2. odstavek 83. člena ZDR). VDS sodba Pdp 1882/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 09.03.2006 izredna odpoved - zagovor - bolezen delavcaV 2. odstavku 83. člena ZDR ni določen rok, ki bi moral preteči
od pisne obdolžitve do podaje zagovora, ampak je določeno le, da
mora delodajalec delavcu pred podajo izredne odpoved i PZ
omogočiti zagovor (razen če obstajajo okoliščine, v katerih je te
obveznosti prost). Zato je glede pravice do zagovora odločilno
le, da je bila delavcu ta pravica dana.
Če je delavec na bolniškem staležu to ne pomeni nujno, da je
podan opravičljiv razlog, da ne poda zagovora. Delavčev
izostanek iz zdravstvenih razlogov je opravičljiv le, če je
njegovo zdravstveno stanje tako slabo, da se zagovora ne
more udeležiti. Poleg tega pa delavec zagovor lahko poda
tudi pisno. VDS sodba Pdp 807/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 25.08.2005 novi ZDR - izredna odpoved - plača Ker je inšpekcija za delo skladno z 3. odstavkom 227. člena ZDR zadržala učinkovanje izredne odpoved i PZ zaradi odpoved i, je tožnici delovno razmerje prenehalo s potekom roka za sodno varstvo (204/3 člen ZDR), v katerem bi lahko skupaj s tožbo vložila tudi predlog za izdajo začasne odredbe o podaljšanju zadržanja učinkovanja prenehanja PZ do odločitve sodišča (88/3 člen ZDR). Zato ji je tožena stranka do tega dne dolžna izplačati nadomestilo plače. Tožnica ni upravičena do nadomestila plače za ves čas do zaposlitve pri drugem delodajalcu, čeprav jo je tožena na podlagi odločbe inšpektorja za delo ponovno prijavila v zavarovanja oz. jo obvestila, naj z delom nadaljuje, ker je zamudila 30 dnevni rok prekluzivni rok za sodno varstvo in je bila njena tožba zavržena. Zato ji je po izteku roka za sodno
varstvo zakonito prenehalo delovno razmerje in za čas po tem datumu ni upravičena do nadomestila plače. VDS sodba Pdp 1508/2004 Višje delovno in socialno sodišče Oddelek za individualne in kolektivne delovne spore 12.01.2006 izredna odpoved - rok - tek pritožbenega roka1. Če ima kršitev pogodbene ali druge obveznosti iz delovnega
razmerja tudi vse znake kaznivega dejanja, to vpliva le na tek
objektivnega roka za podajo izredne odpoved i. Objektivni rok za
podajo izredne odpoved i PZ v primeru, če ima kršitev vse znake
kaznivega dejanja, traja ves čas, ko je možen kazenski pregon, v
vseh ostalih primerih pa znaša 6 mesecev od nastanka razloga za
izredno odpoved . Če je subjektivni 15-dnevni rok za podajo
izredne odpoved i že prekoračen, ni potrebno ugotavljati, ali je
bil zamujen tudi objektivni rok za podajo izredne odpoved i.
2. V ZDR ni podlage za razlikovanje začetka teka roka iz 2.
odstavka 110. člena ZDR. Zato je zmotno stališče, da subjektivni
15-dnevni rok za podajo izredne odpoved i PZ iz 2. odstavka 110.
člena ZDR v primeru izredne odpoved i PZ po...